I upgraded my HP Stream 13 to Windows 10. After a day or so I started Outlook 2013 and found that I could not send emails. After several frustrating hours I found out that this is a known issue.

http://www.msoutlook.info/question/cannot-send-after-windows-10-upgrade

and the fix is described in the link above.